PSA choisit la suite ADAM pour sa production documentaire

Le groupe PSA / Stellantis choisit la suite ADAM pour sa production documentaire

Dans une optique d’amélioration de la productivité de la rédaction de la documentation après-vente, PSA souhaitait migrer une partie de ses outils éditoriaux vers une solution intégrant les spécificités suivantes :

Un outil permettant de rédiger de façon structurée des documents techniques multilingues, respectant des règles rédactionnelles.

Une charte graphique et une terminologie de référence imposées à l’utilisateur par type de document.

La solution documentaire proposée et mise en œuvre par 4D Concept est articulée autour de sa suite logicielle ADAM, interfacée avec le système éditorial SCRIPTA de PSA.

ADAM permet d’améliorer la productivité tout en proposant des mécanismes simples et conviviaux, destinés à faciliter le processus de rédaction.

Le format des documents issus de cette rédaction est structuré pour répondre à un schéma fourni par PSA, pour rentrer au plus tôt dans un cycle de validation et d’évolution de ces documents.

Le concept d'un outil de rédaction hautement intégré avec une base de rédaction, confère à la suite ADAM une grande facilité d'utilisation, ainsi qu'un gain important de temps dans le processus de rédaction.

à découvrir également

Analyse, contrôle, recherche, découvrez les fonctionnalités avancées du module Search and Analytics d’ADAM Manager.

Le processus documentaire est vivant ! Ce n‘est une surprise pour personne. Une fois un projet amené à son terme, de nombreux paramètres et facteurs extérieurs peuvent venir impacter la documentation au cours du cycle de vie du produit. Un changement de pièces, d’un outillage, d’une référence ou d’un consommable, ou bien encore une demande client ou une nouvelle contrainte, normative ou règlementaire, sont autant de raisons de devoir procéder à des modifications et/ou mises à jour de la documentation (RFU).

ADAM Manager 5 passe le mur du son

C’est une rentrée importante pour la suite ADAM et tout particulièrement le module Manager. Refonte graphique, amélioration des performances, renforcement de la sécurité, 4D Concept n’a rien oublié pour proposer une version 5 de la CSDB S1000D, la plus performante du marché.

ADAM passe à la S1000D 5.0

Depuis le début de l’année, ADAM s’est encore vu doté de nombreuses améliorations, répondant toujours plus aux attentes de nos clients et utilisateurs.

Nouvelles versions d’ADAM Manager et ADAM Author

Notre équipe vient de mettre en production d’importantes nouveautés pour ADAM Author et Manager.

L’outil de rédaction technique ADAM Author est totalement relifté avec une nouvelle interface graphique. L’expérience utilisateur est repensée grâce à une ergonomie inédite guidant  les rédacteurs dans l’exécution de leurs tâches.